BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.4.3//EN TZID:Europe/Rome X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome BEGIN:VEVENT UID:45614@lazioeventi.com DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260925T100000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20270515T200000 DTSTAMP:20260917T091026Z URL:https://lazioeventi.com/eventi/aqva SUMMARY:AQVA - Roma - 25 Settembre 26 10:00 DESCRIPTION:Alla Biblioteca Apostolica Vaticana il patrimonio antico dialog a con i linguaggi della contemporaneità\n\nDal 25 settembre al 14 maggio 2027 JR\, Bill Moran e Fulvio Pierangelini protagonisti del primo capitolo di Catastrofe e Meraviglia\, il nuovo ciclo espositivo quinquennale della Biblioteca.\nL’acqua\, tra minaccia e risorsa: gli elementi naturali co me specchio delle paure e delle speranze dell’umanità\nDal 25 settembre 2026 la Biblioteca Apostolica Vaticana apre al pubblico AQVA\, primo capi tolo di Catastrofe e Meraviglia\, il nuovo ciclo espositivo quinquennale c he mette in dialogo il patrimonio custodito nei secoli con i linguaggi del la contemporaneità. Protagonisti della mostra sono tre creativi contempor anei – l’artista JR\, il tipografo Bill Moran e lo chef Fulvio Pierang elini – chiamati a confrontarsi con il patrimonio e gli ambienti della B iblioteca intorno all’acqua\, osservata nella sua duplice natura di mina ccia e risorsa. Un progetto che segna un nuovo capitolo della centenaria m issione di conservazione e divulgazione della Biblioteca Vaticana e propon e una riflessione ampia e interdisciplinare sugli elementi naturali come s pecchio delle paure e delle speranze dell’umanità. La mostra è realizz ata in collaborazione istituzionale con Fondazione Roma e con il sostegno di Intesa Sanpaolo.\n\nConcepito come un viaggio attraverso le minacce che da sempre insidiano il patrimonio librario – dall’acqua al fuoco\, da lla luce agli insetti fino all’intervento umano – il ciclo pluriennale invita il pubblico a superare la dimensione della paura per scoprire nuov e possibilità di lettura e di creazione. Gli stessi elementi che rapprese ntano una minaccia per la memoria collettiva diventano quindi allegoria un iversale delle grandi inquietudini dell’uomo di fronte a tutto ciò che sfugge al suo controllo.\n\nIl primo appuntamento\, AQVA\, si concentra su ll’ambivalenza dell’acqua: elemento generatore di vita e\, al contempo \, forza distruttrice. Il percorso espositivo si sviluppa come un’esperi enza immersiva che intreccia storia\, scienza e linguaggi contemporanei\, guidando il visitatore da una percezione iniziale di minaccia verso una pr ogressiva riconciliazione con l’elemento naturale\, tema quanto mai cent rale nel contesto della crisi climatica globale che il pianeta sta attrave rsando. L’apertura del percorso è affidata all’installazione monument ale Diluvium dell’artista JR\, allestita sulla facciata cinquecentesca\, potente evocazione della vulnerabilità del sapere e della memoria. Il vi sitatore esplora poi i legami tra il patrimonio plurisecolare della Vatica na\, il mondo acquatico e le creazioni contemporanee di Bill Moran e Fulvi o Pierangelini\, fino alla suggestiva Sala Barberini\, trasformata in spaz io di contemplazione.\n\nCuore scientifico e simbolico della mostra è l ’Aquatilium animalium historia di Ippolito Salviani (1557)\, capolavoro che unisce sapere scientifico\, arte calcografica e cultura gastronomica\, presentato in due esemplari di straordinario pregio. «La mostra AQVA è anche l’occasione per celebrare i 470 anni dalla pubblicazione\, che avv enne per iniziativa e a spese della Biblioteca Vaticana\, del bellissimo t rattato sui pesci del medico Ippolito Salviani\, finito di stampare a Roma nel 1557» afferma don Giacomo Cardinali\, Vice Prefetto e Commissario de lle Attività Espositive.\n\nAl suo fianco\, una selezione eccezionale di manoscritti\, libri a stampa\, incisioni e oggetti provenienti dalle colle zioni vaticane racconta il rapporto millenario tra acqua e conoscenza: dal De re coquinaria di Apicio ai racconti di viaggio di Giovanni Battista Ra musio\, fino ai bestiari marini e alle curiosità numismatiche legate al m ondo acquatico.\n\n«Nella convinzione che\, di fronte alle paure\, sia pi ù saggio fermarsi e affrontarle\, ci siamo affidati a tre creativi dall ’ingegno straordinario\, scoprendo orizzonti inattesi proprio in ciò ch e abitualmente ci atterrisce»\, continua don Giacomo Cardinali.\n\nA dial ogare con questo patrimonio sono stati quindi chiamati tre protagonisti de lla scena contemporanea: JR firma due installazioni site-specific dal fort e impatto visivo ed emotivo che interrogano il rapporto tra natura e cultu ra. «C’è qualcosa di quasi mistico nei libri. Questi oggetti fragili r acchiudono i pensieri del mondo\; trasportano voci\, storie e conoscenze a ttraverso i secoli. La loro forza è immensa\, così come la loro vulnerab ilità: la carta non oppone resistenza agli elementi. Portando un’onda n ella Biblioteca Vaticana\, DILUVIUM e UNDAE mettono a confronto questo par adosso. Che cosa può sopravvivere e che cosa scegliamo di preservare?» a fferma JR.\n\nBill Moran attraverso i suoi LetterfFish trasforma la tipogr afia in linguaggio visivo\, dando vita a creature marine composte da lette re\, numeri e segni paragrafematici. «Il privilegio di realizzare un’op era per la Biblioteca Vaticana mi ha permesso di unire il passato al prese nte\, affiancando le attrezzature tipografiche tradizionali della mia fami glia e i caratteri in legno d’epoca per creare nuovi LetterFish original i.» sostiene Bill Moran.\n\nFulvio Pierangelini esplora il legame tra acq ua\, cucina e memoria attraverso racconti gastronomici inediti - vere e pr oprie dichiarazioni d’amore per la materia prima\, osservata e trattata con rispetto e dedizione\, e condita con un filo di sofisticata ironia. « Sono molto felice di essere parte di questo progetto e dell’agenda ad es so collegata – spiega lo chef Fulvio Pierangelini – Nell’una e nell ’altra racconterò storie e ricette di pesci scovati in uno splendido te sto che questa preziosa biblioteca custodisce con infinita cura e saggezza .»\n\nUn’ulteriore sezione\, dedicata al Laboratorio di Restauro della Biblioteca Vaticana\, chiude il percorso espositivo. L’acqua rivela anco ra una volta la sua duplice natura: causa di degrado\, ma anche strumento fondamentale per la conservazione e la rigenerazione dei materiali librari .\n\nAQVA\, curata da don Giacomo Cardinali\, Simona De Crescenzo\, France sca Giannetto e Delio Proverbio\, si configura così non solo come una mos tra\, ma come la prima tappa di un progetto culturale capace di connettere discipline\, epoche e sensibilità diverse\, offrendo al pubblico una rif lessione profonda sul fragile equilibrio tra catastrofe e meraviglia\, e u n contributo importante alla consapevolezza del nostro rapporto con la nat ura\, tanto più attuale e urgente quanto è critico il momento che stiamo vivendo.\n\nLa mostra sarà visitabile dal 25 settembre 2026 fino al pros simo 14 maggio 2027\, il venerdì e il sabato secondo specifico calendario . Seguiranno presto maggiori informazioni.\n\nAlcune informazioni sulla Bi blioteca Apostolica Vaticana\n\nLa Biblioteca Apostolica Vaticana è un’ istituzione antica\, luogo di conservazione e di ricerca appartenente al P apa e in stretto rapporto con il governo e il ministero della Sede Apostol ica.\n\nDallo Scrinium attestato fin dal sec. IV\, la Vaticana inizia la s ua storia moderna con Niccolò V\, che intorno alla metà del ‘400 decis e di aprire le collezioni librarie papali agli uomini dotti ("pro communi doctorum virorum commodo"\, Breve del 30 aprile 1451)\, e con Sisto IV\, c he diede un assetto più stabile all’organizzazione della Biblioteca con la Bolla Ad decorem militantis Ecclesiae del 15 giugno 1475.\n\nDa sempre le sue ingenti collezioni costituite da manoscritti\, materiale d’archi vio\, volumi a stampa antichi e moderni\, monete e medaglie\, stampe e dis egni\, materiale cartografico e fotografico sono aperte a studiosi qualifi cati di tutto il mondo senza distinzione di razza\, religione\, provenienz a e cultura. La Biblioteca è specializzata nell’ambito delle discipline filologiche e storiche e\, retrospettivamente\, anche teologiche\, giurid iche e scientifiche.\n\nIl progetto espositivo Catastrofe e Meraviglia e l a mostra inaugurale AQVA sono resi possibili grazie alla collaborazione is tituzionale con la Fondazione Roma e al sostegno di Intesa Sanpaolo\, part ner strategici delle iniziative culturali della Biblioteca Apostolica Vati cana.\n\nIn particolare\, la Biblioteca Apostolica Vaticana e la Fondazion e Roma hanno sottoscritto un protocollo d’intesa che sancisce l’avvio di un gemellaggio triennale tra le due istituzioni\, fondato su una vision e condivisa e su una comune missione di valorizzazione\, tutela e divulgaz ione del patrimonio culturale e artistico. Un sentito ringraziamento va al Presidente della Fondazione Roma\, Franco Parasassi\, per la sensibilità dimostrata nel sostenere il progetto e nel rafforzare il dialogo tra le i stituzioni.\n\n«Collaborare con una istituzione culturale così prestigio sa è per noi motivo di profondo orgoglio\, ma soprattutto un atto di resp onsabilità verso la collettività - afferma Franco Parasassi\, Presidente di Fondazione Roma - Il gemellaggio triennale con la Biblioteca Apostolic a Vaticana non rappresenta solo un sodalizio d’eccellenza\, ma la realiz zazione di una visione comune: rendere il patrimonio artistico e culturale una risorsa disponibile\, capace di ispirare\, dialogare con il presente e stimolare una profonda riflessione sul nostro futuro. Con iniziative str aordinarie come “AQVA. Catastrofe e Meraviglia” contribuiamo con convi nzione a promuovere la nostra comune missione di custodi e divulgatori di cultura\, affinché continui ad essere sempre un bene accessibile per tutt i.»\n\nLa mostra AQVA rinnova inoltre la consolidata partnership con Inte sa Sanpaolo\, già protagonista del progetto giubilare e confermata come p artner fondamentale per lo sviluppo delle iniziative espositive della Bibl ioteca Apostolica Vaticana.\n\nStefano Lucchini afferma: «Sostenere un pr ogetto come “AQVA” è per Intesa Sanpaolo un grande onore: significa c ontribuire a rendere vivo e accessibile un patrimonio straordinario\, favo rendo il dialogo tra la memoria custodita dalla Biblioteca Apostolica Vati cana e i linguaggi della contemporaneità. È una collaborazione che espri me pienamente il nostro impegno per la cultura\, il sociale\, l’ambiente \, come strumenti di conoscenza. Sono le grandi sfide del presente per acc ompagnare i giovani a guardare con consapevolezza il futuro.»\n\nLa mostr a sarà visitabile dal 25 settembre al 14 maggio\, solo nei giorni di vene rdì e sabato\, secondo orari e calendario specifici consultabili sul sito ufficiale della mostra. Il venerdì vengono effettuate le visite speciali : un tour serale privato guidato dal personale della Biblioteca\, dalle or e 18.00 alle ore 20.00. Il sabato la mostra sarà aperta al pubblico con v isite ordinarie con audioguida e organizzate in slot orari contingentati.\ n\nLa prenotazione è obbligatoria e deve essere effettuata almeno 48 ore prima della visita. (I biglietti saranno acquistabili su ticket.it) ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://lazioeventi.com/wp-content/uploads/2026/ 09/Catastrofe-e-Meraviglia_Aqvatilivm-animalivm-historiae-di-Ippolito-Salv iani_ph.Olivia-Rainaldi_AQVA.jpg CATEGORIES:Arte e Cultura nel Lazio LOCATION:Roma\, Via Leopardi\, Roma\, Roma\, Lazio\, Italia GEO:41.8942;12.5017 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Via Leopardi\, Roma\, Roma\ , Lazio\, Italia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Roma:geo:41.8942,12.5017 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome X-LIC-LOCATION:Europe/Rome BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T020000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20270328T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR