BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:Europe/Rome X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome BEGIN:VEVENT UID:39446@lazioeventi.com DTSTART;TZID=Europe/Rome:20240705T100000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20240711T190000 DTSTAMP:20240621T052221Z URL:https://lazioeventi.com/eventi/art-exhibition-jennifer-sabella-e-aless andro-trani-over-the-limits-when-abstract-meets-landscape SUMMARY:Art Exhibition Jennifer Sabella e Alessandro Trani "Over the limits : when abstract meets landscape" - Roma - 5 Luglio 24 10:00 DESCRIPTION:ART EXHIBITION JENNIFER SABELLA E ALESSANDRO TRANI\n\n“Over t he limits: when abstract meets the landscape”\n\ntesto curatoriale e pre sentazione a cura della Dott.ssa Arianna Montellanico\n\nRoma\, 5-11 Lugli o 2024\n\nDal 5 al 11 Luglio 2024 Medina Art Gallery presenta ART EXHIBITI ON JENNIFER SABELLA E ALESSANDRO TRANI\n\n“Over the limits: when abstrac t meets the landscape”\n\ntesto curatoriale e presentazione a cura della Dott.ssa Arianna Montellanico\n\npresso la galleria di Via Angelo Polizia no\, 4-6 |Roma\n\nL’evento di opening si terrà il giorno 5 Luglio 2024 alle ore 18:00 presso la galleria di Via Angelo Poliziano\, 4-6\n\nNell'in contro tra l'astrazione e il paesaggio\, si crea un dialogo fecondo che pe rmette di esplorare nuove prospettive e interpretazioni. Le forme e i colo ri delle opere in mostra alla Medina Art Gallery di Roma\, di Jennifer Sab ella e Alessandro Trani\, creano con un ritmo armonico\, un'atmosfera di m istero\, suggestione e di vivace ottimismo\, che dimostra il loro amore pe r la natura. Un viaggio oltre l’orizzonte visibile\, per scoprire la bel lezza nascosta di un universo parallelo\, fatto di luci ed ombre e di form e sospese\, attraverso la loro visione del paesaggio. Quella di Jennifer S abella è più vicina alle dolci e armoniose colline toscane\, mentre quel la di Alessandro Trani\, al maestoso e cangiante mare.\n\nJennifer Sabella \, artista statunitense e insegnante in diverse residenze d’artista\, na sce a New York in una famiglia di talenti creativi. Oggi vive e lavora a L itchfield CT. Artista autodidatta\, ha affinato il suo stile grazie alle c ontinue sperimentazioni con materiali e strutture diverse. Parte da penna e inchiostro\, nei lavori giovanili\, per poi dedicarsi alla pittura astra tta\, focalizzandosi sul colore\, sulla consistenza materica dello stesso e sulle storie che questo rivela.\n\nAlessandro Trani\, avvocato e pittore romano di fama internazionale\, si forma nell’ambito di diverse associa zioni tra cui i “Cento pittori di Via Margutta”. Dal 2006 presenta le opere ad olio della serie “I Mari di Trani” e dal 2015 le opere a tecn ica mista\, tra figurativo moderno ed espressionismo astratto. È presente su numerosi cataloghi d’arte come “C.A.M.- Catalogo d’ Arte Moderna \, editoriale Giorgio Mondadori e su riviste di settore come “Arte. Ha p artecipato a numerosi progetti\, tra gli altri\, alla The Pall Mall Galler y di Londra\, all' Esposizione Universale di Milano\, alla Triennale di Ro ma e alla Biennale di Venezia.\n\nLe opere in mostra sembrano diverse ma i n realtà\, se le si osserva attentamente\, si può notare un dettaglio ch e accomuna la cifra stilistica di questi due artisti e cioè le linee. Inf atti tra le opere rappresentative di Sabella ci sono le "gocciolature" o f lussi di colore\, che in un processo guidato dalla gravità\, diventano li nee ripetitive\, concettuali e strati di vernice. Questo gioco imponente d i colore e consistenza\, immergono lo spettatore in un universo di vivacit à\, tonalità pop e matericità. Anche nelle opere di Trani le linee sono concettuali e si sovrappongono al paesaggio. È come se nell’atto di di pingere\, l’artista si lasciasse travolgere dalla sensazione e dall’em ozione provocata da un ricordo del passato\, da una visione\, che interagi sce con il movimento del pennello sulla tela. Come se\, in un attimo di sp aesamento\, l’artista abbia bisogno di punti di riferimento a cui aggrap parsi\, di “presenze – assenze” sottoforma di linee\, che inserisce nella composizione per ritornare in una dimensione reale. ​Nella costruz ione delle linee e nella combinazione di colori\, in alcuni paesaggi di Je nnifer Sabella\, c’è un accenno al color-field di Mark Rothko\, ovvero la suddivisione in ampi rettangoli di colore. Questi ultimi nel caso di Ro thko si fondono tra di essi tramite raffinatissimi passaggi tonali mentre nelle vedute essenziali di Jennifer creano un forte contrasto di colore\, accentuato dalle linee definite e dalle campiture nette. Sabella propone a nche effetti di chiaro scuro\, dando profondità alla composizione. Tutto per comporre gli elementi secondo un ordine prospettico\, che conduce lo s guardo dello spettatore oltre le limitazioni formali. Nei paesaggi di Ales sandro Trani\, invece\, le linee seguono uno schema geometrico sfumato e d elicato\, grazie alla scelta di nuances meno contrastanti tra di loro. Le pennellate di colore creano linee orizzontali\, il cui avvicendamento rima nda ad uno spazio infinito. Quasi un’illusione ottica che confonde l'occ hio umano che sembra perdere ogni riferimento fisico\, se non per la prese nza della luna o di altri elementi figurativi\, che aiutano lo sguardo del l’osservatore ad orientarsi nei suoi paesaggi sconfinati. Tra le opere d i Jennifer Sabella possiamo ammirare dipinti di alberi\, dove la composizi one diventa più morbida grazie alle loro folte chiome\, che sembrano muov ersi leggere\, accarezzate dal vento\, come se danzassero al ritmo del res piro della pittrice. Queste ricordano degli elementi della natura nei quad ri di Vincent Van Gogh\, mossi dallo stesso moto interiore dell’artista. Le acque dei mari di Alessandro Trani\, ondeggianti e fluide\, sembrano r ispondere alla stessa carezza del vento e del suo stato d’animo.  E cos ì\, in un perpetuo balletto naturale\, gli elementi di questi quadri\, si muovono\, vibranti di vita e di energia\, sospinti dal soffio della natur a\, che li rende ancora più belli e affascinanti.\n\nLe opere di Trani ci riportano a quelle atmosfere romantiche suggerite dai paesaggi di William Turner e di Caspar David Friederich\, in special modo “Il Viandante sul mare di nebbia”\, una delle opere più rappresentative della pittura ro mantica Ottocentesca. Nelle opere di Trani non c’è una presenza umana m a il viandante è l’osservatore. È lui che contempla il panorama davant i a sé: un paesaggio dal fascino primordiale\, che come nel quadro di Fri ederich\, si espande in modo indefinito\, arrivando a mescolarsi con l'ori zzonte\, fino a diventare indistinguibile dal cielo. Il mare e il cielo si fondono e a noi non resta che farci trascinare oltre\, navigando verso me te sconfinate\, dove il bello non è arrivare ma viaggiare. Assaporare l ’attesa\, in un’atmosfera senza tempo\, di qualcosa che sta per accade re come l’alba o il tramonto.  Inoltre\, l’altro aspetto affascinante nelle opere di Trani è che non mira a dipingere paesaggi reali\, ma sogn i e visioni\, anche se in molti\, come racconta lo stesso artista\, hanno riconosciuto nei suoi quadri\, spiagge e scorci reali. La magia dell’art e si riconosce proprio nelle suggestioni che l’artista riesce a proporre allo spettatore\, grazie alle sue abilità creative.\n\nIn breve:\n\nTito lo Mostra: ART EXHIBITION JENNIFER SABELLA E ALESSANDRO TRANI “Over the limits: when abstract meets the landscape”\n\nOpening Mostra: venerdì 5 Luglio 2024 ore 18.00\n\nDurata Mostra: dal 5 all’11 Luglio 2024\n\nLuo go: Medina Art Gallery | Via A. Poliziano\, 4-6 |Roma\n\nContatti Medina A rt Gallery:\n\nEmail: info@medinaroma.com -Tel. +39 06 960 30 764\n\nSocia l: facebook.com / medinaroma.arte / Instagram.com / medinaroma.arte\n\nWeb site: https://www.medinaroma.com\n\nOrario apertura: tutti i giorni 10:00- 13:00 e 15:00-19:00 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://lazioeventi.com/wp-content/uploads/2024/ 06/LOCANDINA-700-px-ART-EXHIBITION-JENNIFER-SABELLA-E-ALESSANDRO-TRANI-MED INA-ART-GALLERY.jpg CATEGORIES:Arte e Cultura nel Lazio LOCATION:Roma\, Via Leopardi\, Roma\, Roma\, Lazio\, Italia GEO:41.8942;12.5017 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Via Leopardi\, Roma\, Roma\ , Lazio\, Italia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Roma:geo:41.8942,12.5017 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome X-LIC-LOCATION:Europe/Rome BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20240331T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR