BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:Europe/Rome X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome BEGIN:VEVENT UID:32966@lazioeventi.com DTSTART;TZID=Europe/Rome:20221127T183000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20221127T200000 DTSTAMP:20221109T083136Z URL:https://lazioeventi.com/eventi/dal-sogno-alla-scena SUMMARY:Dal sogno alla scena - Velletri - 27 Novembre 22 18:30 DESCRIPTION:Daniel Pennac al Teatro Artemisio Gian Maria Volonté di Vellet ri\nPennac e il suo mondo narrativo ed onirico il 27 novembre sul palco de llo storico teatro nello spettacolo "Dal sogno alla scena" con la regia di Clara Bauer\n\nProsegue la stagione d'eccellenza per i 130 anni del Teat ro Artemisio Volonté: Domenica 27 Novembre la scena è tutta per Daniel P ennac. \n\nSarà lui\, affiancato da Pako Ioffredo e Demi Licata e con la regia di Clara Bauer\, ad animare lo spettacolo "Dal sogno alla scena". \n \nLa poesia del teatro entra nel vivo della parola scritta dal grande roma nziere francese esplorando le pieghe oniriche della sua produzione\, sul f ilo di un percorso che intreccia il racconto diretto con diversi passaggi degli ultimi adattamenti teatrali di Daniel Pennac.\n\nTra i testi che pre nderanno vita sul palco: La Legge del Sognatore\, Storia di un corpo\, Ba rtleby - Mon Frère\, Grazie\, L'avventura Teatrale - Le mie italiane. \n\ nE' noto che Daniel Pennac talvolta parte dai sogni come fonte d'ispirazio ne letteraria. Pako Ioffredo\, Demi Licata e Daniel Pennac\, interpretando danno vita a dei personaggi e riproducono quelle immagini affinché lo sp ettatore viva la sensazione di essere sedotto\, come in un sogno\, da un e ffetto di realtà. \n\nI protagonisti con le musiche di Alice Loup e Anton io Urso e la mise en espace di Clara Bauer\, incontrano il 27 Novembre il pubblico in quella linea di confine fra interpretazione e narrazione\, let tura e recitazione. \n\nNota Pennac: "Quando sogniamo il nostro cervello produce delle immagini che si trasformano in sensazioni\, bellissime\, se ricordiamo i sogni come meravigliosi\, terribili\, li definiamo incubi a l nostro risveglio. Immagini e sensazioni non possono essere spiegate per come sono\, abbiamo bisogno di utilizzare la parola. Nel momento che ci af fidiamo alle parole\, immagini e sensazioni non saranno più le stesse\, l a nostra intelligenza diurna le reinterpreterà\, così nasce il racconto. Un racconto che vive in un diverso stato dell'intelligenza\, quella anali tica e narrativa\, miracolosamente evocativa\, differente dalle immagini c he abbiamo intensamente vissuto nel nostro universo notturno\, non meno ef ficace nel ridonare a chi ascolta le stesse sensazioni". "Dal sogno alla s cena" si tiene in lingua italiana ed in lingua francese tradotta dal vivo in italiano.\n\nLuogo iconico e storico di Velletri e di tutto il Lazio\, esempio di strenua sopravvivenza all'alternarsi delle vicende e alle chius ure dei teatri\, il Teatro Gian Maria Volonté fu inaugurato come Teatro A rtemisio nel 1893\, salvato da una prima chiusura da Eduardo De Filippo ne l 1983\, supportato dal Volonté nei primi anni Novanta\, per tornare oper ativo - nel suo nome - nel 2012. \n\nSono molte le proposte d'eccellenza c he intendono festeggiare i 130 anni di questo spazio teatrale decentralizz ato e di valore che - sopravvissuto a un destino da supermercato - nel 199 2 fu sostenuto da Paolo Villaggio\, Gianni Amelio\, Giuliano Montaldo\, Ci tto Maselli\, Francesco Rosi\, Umberto Eco\, Marcello Mastroianni\, Vittor io Gassman e che sul palco vide alternarsi alcuni dei più grandi nomi del teatro del Novecento. Per il 2022/2023 il Teatro ha avviato una stagione teatrale che lo rimette al centro delle grandi programmazioni artistiche i taliane. Dal 2012\, anno in cui è tornato operativo\, accosta il nome di Volonté alla quello della sua identità storica poichè il grande attore\ , morto nel 1994\, si era molto speso per vederne sollevato il sipario. \n \nDopo "Dal sogno alla scena" il 27 novembre\, ore 18.30\, si tiene sabato 17 dicembre\, ore 21.00\, l' ultimo spettacolo del 2022 Mia dolcissima C lara\, l'ultima notte di Robert Schumann\, scritto e diretto da Giacomo Zi to e interpretato dallo stesso Zito insieme a Chiara Di Stefano e Giordano Bonini. Il nuovo anno apre sabato 7 gennaio 2023 alle ore 21.00 con lo s pettacolo fuori abbonamento 38 giorni per cambiare vita\, opera vincitrice del Premio Nazionale Teatrale Achille Campanile 2020\, di Giuseppe della Misericordia\, con Chiara Di Stefano e Giacomo Zito. Venerdì 27 gennaio a lle ore 21.00\, la rappresentazione da non perdere è la black story music ale di Giovanna Gra\, Stanno sparando sulla nostra canzone\, interpretata da Veronica Pivetti insieme a Cristian Ruiz e Brian Boccuni e con le music he di Alessandro Nidi. Domenica 26 febbraio\, ore 18.30\, è invece di sce na Giovanni Scifoni\, con il monologo Santo Piacere. Dio è contento quand o godo per la regia di Vincenzo Incenzo e con i balli di Anissa Bertacchin ini. Doppia data nel mese successivo: domenica 12 marzo\, ore 18.30\, Agne se Fallongo\, Tiziano Caputo e Adriano Evangelisti portano sul palco velit erno I Mezzalira. Panni sporti fritti in casa (di Agnese Fallongo) per la regia di Raffaele Latagliata. La chiusura di stagione è invece prevista p er venerdì 24 marzo\, ore 21.00\, con Simone Cristicchi e il Paradiso – dalle tenebre alla luce scritto dallo stesso Cristicchi – che cura anch e la regia - con Manfredi Rutelli e le musiche ancora di Simone Cristicchi e Valter Sivillotti.\n\n\nBiglietti Platea primo settore intero 20 € + 2 € di prevendita - ridotto 18 € + 2 € di prevendita Platea secondo settore intero 18 € + 2 € di prevendita - ridotto 16 € + 1\,50 € d i prevendita Galleria intero 15 € + 1\,50 € di prevendita - ridotto 13 € + 1\,50 € di prevendita\n\nFuori abbonamento 7 gennaio ore 21.00 "3 8 giorni per cambiare vita" di Giuseppe Della Misericordia\, regia di Giac omo Zito con Chiara Di Stefano e Giacomo Zito. Biglietti: Platea intero 16 € + 2 € - ridotto 12 € + 1\,50 € Galleria intero 12 € + 1\,50 € - ridotto 10 € + 1 €\n\nPrevendite su il Biglietto tel. 06 9614275 0 Via Eduardo De Filippo 99\, Velletri (RM) aperto dal lunedì al sabato 8 .30–13/16–19.45. \nInfo e contatti: www.fondarc.it - www.atcllazio.it\ n ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://lazioeventi.com/wp-content/uploads/2022/ 11/Daniel-pennac.jpg CATEGORIES:Musica, Spettacoli e Danza nel Lazio LOCATION:Velletri\, Comune\, Velletri\, Roma\, Lazio\, Italia GEO:41.6865;12.7776 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Comune\, Velletri\, Roma\, Lazio\, Italia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Velletri:geo:41.6865,12.7776 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome X-LIC-LOCATION:Europe/Rome BEGIN:STANDARD DTSTART:20221030T020000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET END:STANDARD END:VTIMEZONE END:VCALENDAR