BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.4.0.1//EN TZID:Europe/Rome X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome BEGIN:VEVENT UID:45398@lazioeventi.com DTSTART;TZID=Europe/Rome:20261213T190000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20261213T220000 DTSTAMP:20260904T101402Z URL:https://lazioeventi.com/eventi/echoes-of-fortune-artena SUMMARY:Echoes of Fortune - Carmina Burana in Jazz - Artena - 13 Dicembre 2 6 19:00 DESCRIPTION:Una storia lunga vent’anni. Una nuova produzione. Una nuova v isione.\n\nLa storica compagnia Carmina Burana in Jazz torna in scena con una nuova produzione firmata Armando Bertozzi e porta nei teatri e nei luo ghi della cultura del Lazio un originale incontro tra musica\, jazz\, cant o\, danza\, teatro fisico e arti visive.\n\nDopo circa vent’anni di rice rca\, produzioni e spettacoli dal vivo in numerosi teatri\, festival e man ifestazioni italiane\, Carmina Burana in Jazz inaugura una nuova fase del proprio percorso artistico con “Echoes of Fortune – Carmina Burana in Jazz”\, una produzione ideata e diretta da Armando Bertozzi.\n\nNata dal l’esperienza maturata in oltre due decenni di attività\, la compagnia h a costruito nel tempo un linguaggio originale nel quale i Carmina Burana v engono continuamente riletti e trasformati attraverso il dialogo con il ja zz e con differenti forme di spettacolo dal vivo.\n\nIl progetto\, dopo un a pausa iniziata nel 2019\, è stato ripreso con una nuova stagione produt tiva e con una precisa scelta artistica: ogni nuova edizione diventa una n uova creazione\, una nuova interpretazione e una nuova visione dei Carmina Burana.\nLA FORTUNA COME FORZA INVISIBILE\n“Echoes of Fortune” nasce intorno a una delle grandi tematiche universali dei Carmina Burana: la For tuna\, forza imprevedibile che attraversa la vita dell’uomo\, modificand one continuamente il destino.\n\nIn scena l’Amante e il Giullare rappres entano due differenti dimensioni dell’esperienza umana. Accanto a loro\, due figure danzanti diventano le manifestazioni della Fortuna\, due “ec hi” che accompagnano\, influenzano e trasformano le vicende dei protagon isti.\n\nL’amore\, il desiderio\, il piacere\, la passione\, il gioco e il destino diventano così materia scenica e musicale.\n\nLa musica di Car l Orff viene messa in relazione con l’improvvisazione jazz\, mentre il c anto\, il violino\, la danza contemporanea e il teatro fisico costruiscono un percorso nel quale il pubblico viene coinvolto in una vera esperienza multidisciplinare.\n\nA completare la scena interviene inoltre il live pai nting\, con la creazione di immagini dal vivo che accompagnano il trascorr ere del tempo e il continuo mutamento della condizione umana.\nMUSICA\, JA ZZ E TEATRO IN UN UNICO LINGUAGGIO\nIl cuore dello spettacolo è il rappor to tra la partitura originale dei Carmina Burana e il linguaggio dell’im provvisazione.\n\nI musicisti\, definiti simbolicamente “I Saggi”\, di ventano parte integrante della drammaturgia. Dopo le scene dedicate ai pro tagonisti\, la musica si apre all'improvvisazione jazz per poi ritornare a lla forza originaria dei grandi temi dei Carmina Burana.\n\nUn continuo pa ssaggio tra composizione e improvvisazione\, tra passato e presente\, tra musica scritta e libertà creativa.\n\nLa danza non accompagna semplicemen te la musica\, ma diventa parte della narrazione\, mentre le arti visive c ontribuiscono a creare una dimensione scenica in continua trasformazione.\ nUN PROGETTO CHE INCONTRA IL TERRITORIO\n“Echoes of Fortune – Carmina Burana in Jazz” sarà presentato attraverso una serie di spettacoli nel territorio della Regione Lazio\, coinvolgendo comuni\, teatri\, spazi pubb lici e luoghi di interesse culturale.\n\nL’obiettivo è creare un rappor to diretto tra patrimonio culturale\, spettacolo dal vivo\, artisti e comu nità\, portando una produzione di forte carattere contemporaneo anche al di fuori dei tradizionali circuiti dello spettacolo.\n\nLa valorizzazione del territorio diventa così parte integrante del progetto: i luoghi che o spitano gli spettacoli non sono semplicemente contenitori\, ma diventano p arte del percorso artistico e dell’esperienza del pubblico.\nUN PERCORSO DI VENT’ANNI CHE CONTINUA\n“Echoes of Fortune” rappresenta quindi u n nuovo capitolo di una storia iniziata circa vent’anni fa.\n\nUna stori a costruita attraverso la ricerca\, la produzione e la sperimentazione\, n ella convinzione che un’opera del passato possa continuare a parlare al presente solo attraverso la capacità di essere continuamente reinterpreta ta.\n\nCarmina Burana in Jazz non torna semplicemente in scena: riparte co n una nuova visione.\n\nUna nuova produzione\, nuovi artisti\, nuovi lingu aggi e una nuova lettura della Fortuna\, dell’amore e del destino.\nUNA FRASE PER RACCONTARE IL PROGETTO\nUn’opera antica.\nUna compagnia con ve nt’anni di storia.\nUna nuova produzione.\nUna nuova visione.\nGli echi della Fortuna tornano in scena. ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://lazioeventi.com/wp-content/uploads/2026/ 09/MANIFESTO.jpeg CATEGORIES:Musica, Spettacoli e Danza nel Lazio LOCATION:Artena\, Comune\, Artena\, Roma\, Lazio\, Italia GEO:41.7397;12.9164 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Comune\, Artena\, Roma\, La zio\, Italia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Artena:geo:41.7397,12.9164 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome X-LIC-LOCATION:Europe/Rome BEGIN:STANDARD DTSTART:20261025T020000 TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET END:STANDARD END:VTIMEZONE END:VCALENDAR