BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//wp-events-plugin.com//7.2.3.1//EN TZID:Europe/Rome X-WR-TIMEZONE:Europe/Rome BEGIN:VEVENT UID:44332@lazioeventi.com DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260512T180000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20260930T203000 DTSTAMP:20260504T080933Z URL:https://lazioeventi.com/eventi/materia-madre-lingua-madre SUMMARY:Materia Madre/Lingua Madre - Roma - 12 Maggio 26 18:00 DESCRIPTION:Il 12 maggio la galleria Erica Ravenna inaugura la seconda most ra del 2026 proseguendo l’approfondimento sul tema del paesaggio e della natura avviato con la mostra di Vincenzo Agnetti appena conclusa.\n\nIl p rogetto espositivo Materia Madre / Lingua Madre\, a cura di Benedetta Carp i De Resmini\, nasce da una riflessione sulla materia come elemento primar io e generativo\, matrice del vivente\, e di lingua come processo continuo di traduzione e trasformazione. La mostra si configura come un paesaggio in divenire: un territorio sensibile in cui la natura non è sfondo né se mplice oggetto di rappresentazione\, ma presenza attiva — una forza che muta\, respira\, resiste e si rigenera.\n\nGli artisti invitati — Cyril de Commarque\, Laura Pugno\, Gaia Scaramella e Lucia Veronesi — intrecci ano le loro ricerche come sistemi radicali sotterranei\, attraversando mat eria\, segno\, gesto e simbolo. Pur nella diversità dei linguaggi\, le lo ro pratiche condividono una tensione comune: interrogare il confine instab ile tra organico e culturale\, tra ciò che cresce spontaneamente e ciò c he viene costruito\, nominato\, controllato.\n\nCome afferma la curatrice: «la materia si fa narrazione\, il mito si deposita nelle superfici\, il segno germina come un seme. Le opere emergono da processi di metamorfosi c ontinua\, in cui il vivente assume forma simbolica e il linguaggio\, a sua volta\, si fa corpo\, sostanza\, traccia. In questo orizzonte\, umano e n on umano non si oppongono\, ma entrano in una relazione di ascolto recipro co. Il linguaggio non descrive la natura dall’esterno: ne segue i ritmi\ , ne accoglie l’instabilità\, ne riflette le trasformazioni. La metamor fosi diventa così una pratica relazionale\, una postura critica capace di riconoscere nell’incertezza una condizione fertile.\n\nLa mostra si pre senta come un ecosistema di mutazioni: uno spazio in cui forme\, parole e immagini si disgregano e si ricompongono continuamente\, mentre la natura riscrive senza sosta la propria grammatica. La trasformazione non è solta nto un immaginario poetico\, ma un principio ecologico: adattamento\, rige nerazione\, persistenza. In questa prospettiva\, anche il linguaggio si ri vela materia viva\, capace di contribuire alla costruzione di nuove allean ze tra essere umano e ambiente. La “lingua madre” evocata dal titolo n on coincide con un’identità chiusa o con un’appartenenza esclusiva: è piuttosto una lingua originaria e preverbale\, informe e condivisa\, qu ella che precede la parola codificata\, che appartiene al corpo\, al respi ro\, alla relazione. Una lingua comune\, radicata nella nostra materia mad re.»\n\nAd aprire il percorso espositivo sono le opere su carta e una scu ltura lignea di Cyril de Commarque. Nella sua ricerca\, dati ambientali\, tracce naturali e visioni pre-umane si traducono in forme scultoree e imma gini essenziali\, capaci di rendere percepibili processi spesso invisibili . Il legno\, materiale mai neutro\, reca in sé la memoria dei territori d a cui proviene. Mentre le forme bulbose\, antropomorfe e generative\, dell e opere su carta attraversate da radici e germinazioni\, evocano ecosistem i originari e nuove possibilità di vita nell’epoca dell’Antropocene.\ n\nLe opere di Laura Pugno della serie Persuasioni proseguono la mostra. R ealizzate con la sabbia come materiale pittorico\, nascono da un’indagin e sulle piante costiere e sul fragile equilibrio tra permanenza e dispersi one. La sabbia\, elemento necessario alla vita delle specie rappresentate\ , sfugge al controllo e rivela la precarietà di ogni tentativo umano di d ominio sulla natura. Il riferimento è alla costa veneta affacciata sull ’Adriatico e a Bibione\, territorio profondamente trasformato dall’ant ropizzazione turistica e dai continui interventi di ripascimento. Nel lavo ro di Pugno la materia naturale conserva invece la propria autonomia: l’ acqua modella\, sedimenta\, lascia tracce. L’opera nasce da un dialogo c on i processi ecologici\, non da un atto di controllo.\n\nLa mostra proseg ue con le opere di Lucia Veronesi e con The plants you kill are doing quit e well\, lavoro in cui l’artista restituisce visibilità a specie credut e estinte e riemerse sotto nuove tassonomie. Attraverso monotipi e ricami\ , il linguaggio scientifico si trasforma in lessico poetico\, generando un nuovo vocabolario vegetale. Più in generale\, la sua ricerca si confront a con ciò che scompare - forme\, specie\, parole\, memorie - costruendo u na grammatica fragile in cui l’estinzione appare non solo come fenomeno biologico\, ma anche come perdita simbolica e culturale.\n\nIn ultimo\, la mostra si chiude con le opere di Gaia Scaramella. Per l’artista la mate ria occupa un ruolo centrale: superfici\, oggetti e immagini vengono trasf ormati attraverso processi che generano cortocircuiti tra ironia\, vulnera bilità e critica sociale. La materia non è mai semplice supporto\, ma or ganismo vivo e spazio relazionale\, capace di mettere in tensione naturale e artificiale\, cura e costrizione\, desiderio e collasso. Nella serie Ma tribus\, piccole figure antropomorfe emergono da elementi ceramici lucidi e seriali\, sospese tra nascita e caduta. L’artista costruisce una micro -comunità di esseri fragili che cercano sostegno in strutture ambigue: ni do\, oggetto di design\, grembo\, dispositivo. Un’allegoria della condiz ione contemporanea\, in cui ciò che protegge può anche limitare\, e ogni forma di dipendenza rivela al tempo stesso vulnerabilità e possibilità di relazione.\n\nLa mostra è accompagnata da un catalogo con un testo cri tico di Benedetta Carpi De Resmini e poesie di Valerio Magrelli.\n\nUFFICI O STAMPA/PRESS OFFICE RP/Press\nContact: Marcella Russo | mob.: +39 34939 99037\n\npress@rp-press.it  | www.rp-press.it\n\nPRESS KIT: https://drive .google.com/drive/u/0/folders/16_lpMiklmRET0l54A1F5r1DAZVZFuWp-\n\nINFORMA ZIONI UTILI\n\nTitolo mostra: Materia Madre/Lingua Madre\n\nArtisti: Cyril de Commarque\, Laura Pugno\, Gaia Scaramella e Lucia Veronesi\n\nA cura d i: Benedetta Carpi de Resmini\n\nDove: Galleria Erica Ravenna\, Via della Reginella 3 - Via di Sant’Ambrogio 26\, Roma\n\nQuando: 12 maggio – 30 settembre 2026\n\nCONTATTI GALLERIA\n\nartecontemporanea@ericafiorentini. it\nTel. (+39) 06 3219968 ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://lazioeventi.com/wp-content/uploads/2026/ 05/Cyril-De-Commarque_Primitive_photo-De-Commarque-2.jpeg CATEGORIES:Arte e Cultura nel Lazio LOCATION:Roma\, Via Leopardi\, Roma\, Roma\, Lazio\, Italia GEO:41.8942;12.5017 X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Via Leopardi\, Roma\, Roma\ , Lazio\, Italia;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Roma:geo:41.8942,12.5017 END:VEVENT BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome X-LIC-LOCATION:Europe/Rome BEGIN:DAYLIGHT DTSTART:20260329T030000 TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST END:DAYLIGHT END:VTIMEZONE END:VCALENDAR